We Need You ! 2024年科隆招聘正式开启！

　　招聘，我们是认真的！

　　投递简历请注明应聘岗位区域以及招聘信息来源
 

　　销售经理 / Sales Manager
 

　　人数：多名
 

　　工作地点：湖北(宜昌或武汉)、广州、广西、成都、重庆、昆明、郑州、烟台、东营、苏州、无锡、常州、杭州、沈阳、大连、呼和浩特
 

　　职责内容：
 

　　负责科隆产品的销售。
 

　　建立与加强与所负责地区的现有客户的联系，并开发新客户。与客户之间建立互惠互利、互相信任的长期合作关系。
 

　　定期拜访客户，提供一般技术服务，掌握产品使用情况，深入了解客户的潜在需求。
 

　　收集市场及行业竞争的各项信息，定期向公司总部汇报。
 

　　每月准时递交销售月报表及项目预测报告。
 

　　职位要求：
 

　　工业自动化或仪表专业大专以上学历
 

　　有相关的行业销售经验者优先，了解水、化工、钢铁、电力、油气行业运作模式。
 

　　3年以上测量仪表销售经验，具有测量仪表产品技术服务及技术应用经验者优先。
 

　　有很好的自我激励和团队合作精神，善于与人沟通。
 

　　一定的英语沟通能力，能阅读、翻译产品技术资料并进行简单的交流。
 

　　愿意经常出差。
 

　　售后服务工程师 /Service Engineer
 

　　人数：多名
 

　　工作地点：成都、宁波
 

　　职责内容(具体职责包括但不仅限于以下内容)：
 

　　提供现场维护和故障处理服务。
 

　　为经销商或客户特定产品提供现场认证及校准。
 

　　定期上门服务，检查仪器并收集客户反馈。
 

　　为经销商或最终用户提供现场产品培训，包括安装、启用和试用。
 

　　与欧洲厂家进行沟通以解决产品质量问题以及研究技术问题。
 

　　作为产品服务后备力量时刻准备提供现场服务。对问题仪器进行上门维护及故障处理。
 

　　任职资格：
 

　　本科学历，需自动化、测控技术与仪器、电子工程或相关领域。
 

　　良好的协调能力，具有团队合作能力。
 

　　具有客户服务观念，良好的责任感、紧迫感和自主能力。
 

　　愿意在压力下工作并出差。
 

　　良好的分析及解决问题的能力，书面/口头沟通技巧。
 

　　有一定的电脑文字能力，熟练使用MSOFFICE。
 

　　大学英语六级，英语听说读写良好。
 

　　销售行政专员（RFQ） /Sales Admin
 

　　人数：多名
 

　　工作地点：济南、成都、南京、湛江
 

　　职责内容(具体职责包括但不仅限于以下内容)：
 

　　为销售及授权分销商乃至客户提供咨询服务、交工文件制作的一系列服务和支持。具体职责包括但不仅限于以下内容：
 

　　协助销售进行产品信息及资料数据的查询。
 

　　协助销售完成合同、报价单、资质文件等的盖章及邮寄工作。
 

　　为新客户准备相应的供应商资质文件。
 

　　交工文件的制作和交付。
 

　　提供各项所需的工作记录和报告。
 

　　职位要求：
 

　　本科学历，专业不限，理工科专业背景的优先。
 

　　具有客服观念，良好的责任感、紧迫感和自主能力。
 

　　能够在压力下工作。
 

　　善于发现问题，乐于解决问题。
 

　　熟练使用MS office等办公软件。
 

　　英语水平良好，能与工厂进行书面邮件沟通。
 

　　销售行政专员（订单） /Sales Admin
 

　　人数：多名
 

　　工作地点：上海
 

　　职责内容(具体职责包括但不仅限于以下内容)：
 

　　为销售及授权分销商乃至客户提供订单审核、排产直至发货指令的一系列服务和支持。具体职责包括但不仅限于以下内容：
 

　　负责部门内部公司签订的合同，进行合同条款、利润等的审核，并做好相应记录。
 

　　负责在ERP系统中对签约合同进行系统录入和维护。
 

　　负责与国内/国外工厂进行沟通，跟踪确认交货期。对于急单，还需进行交货期的跟催。
 

　　负责追踪订单后续完成情况，对于交货期异常的情况，需实时跟踪，协调工厂和公司各部门通力解决。
 

　　对于非常规订单，负责汇总销售或客户的需求，在各部门间进行协调和信息的传递，起到良好的辅助和疏导作用。
 

　　职位要求：
 

　　本科学历，专业不限，理工科专业背景的优先。
 

　　具有客服观念，良好的责任感、紧迫感和自主能力。
 

　　能够在压力下工作。
 

　　善于发现问题，乐于解决问题。
 

　　熟练使用MS office等办公软件
 

　　英语水平良好，能与工厂进行书面邮件沟通
 

　　该岗位采用弹性工作制，上班时间范围：8点-10点，下班时间范围16点半-18点半。
 

　　该岗位同时招收实习生，提供留用机会。
 

　　国际大客户销售/ Multinational Key Account Sales
 

　　人数：1人
 

　　工作地点：上海
 

　　职位要求：
 

　　A university degree in engineering, automation or instrumentation related.
 

　　Knowledge of instrumentation products and the industry preferred.
 

　　Minimum 5 years plus sales experience in instrumentation field.
 

　　Mother tongue in Mandarin, fluent in spoken and written English.
 

　　Excellent interpersonal skills including negotiation skills, persuasive communication skills.
 

　　市场部实习生/ Intern
 

　　人数：多名
 

　　工作地点：上海
 

　　职责内容：
 

　　协助市场部营销资料的制作、核对与归档。
 

　　协助市场部数据库的录入与维护。
 

　　协助制作展会简单的宣传资料。
 

　　协助其他相关市场活动支持 。
 

　　职位要求：
 

　　本科在读，专业不限。
 

　　可长期实习，每周(周一到周五)保证3天及以上。
 

　　仔细认真、有耐心，能吃苦耐劳。
 

　　有良好的英语说写能力。
 

　　有良好的沟通能力，学习能力强，有责任心。
 

　　熟练掌握office办公软件。
 

　　会使用设计软件、IT编程会优先考虑。